Jak przenieść historię z Trakt, Letterboxd, Simkl albo IMDb

16 października 2026

Zmiana aplikacji do śledzenia seriali jest dziś łatwiejsza niż kiedyś. Większość serwisów pozwala pobrać swoje dane, a dobry importer zamieni ten plik w bibliotekę, z której możesz dalej korzystać. Ten poradnik pokazuje, jak przenieść historię z Trakt, Letterboxd, Simkl albo IMDb do OpenTV i czego się spodziewać w każdym przypadku.

Powiemy konkretnie, co się przenosi, a co nie. Każdy serwis przechowuje dane trochę inaczej i lepiej wiedzieć to przed startem.

Jak działa import w OpenTV

Każdy import korzysta z tego samego ekranu. Otwórz Ustawienia, przejdź na kartę Biblioteka i w sekcji Twoje dane dotknij Importuj swoje dane. Jeśli konfigurujesz aplikację po raz pierwszy, dotknij ZACZNIJ, a potem IMPORTUJ SWOJE DANE.

Aplikacja zapyta: „Skąd pochodzi twoja historia?”. Wybierz serwis, dotknij WYBIERZ PLIK EKSPORTU i wskaż pobrany plik.

Dwie zasady obowiązują przy każdym źródle:

• Importy się łączą. Nic, co już jest w bibliotece, nie zostanie usunięte ani nadpisane. Możesz importować z kilku serwisów, jeden po drugim.
• Ponowny import jest bezpieczny. Drugi import tego samego pliku nie doda nic nowego, bo nic nigdy nie jest duplikowane.

Gdy import się skończy, Podsumowanie importu pokaże, co weszło, a wszystko, na co warto zerknąć, wypisze w sekcji Wymaga uwagi.

Trakt

Skąd wziąć plik: na trakt.tv wejdź w Settings, potem Data, potem Export. Dostaniesz plik JSON albo ZIP.

Co się przenosi:

• obejrzane odcinki, z datami obejrzenia
• seriale, do których należą te odcinki, i które potem będziesz obserwować
• obejrzane filmy, z datami
• twoja lista filmów do obejrzenia
• twoje oceny filmów

Co się nie przenosi: oceny odcinków i oceny seriali. OpenTV ocenia odcinki, a Trakt ocenia głównie seriale. Rozłożenie jednej oceny serialu na wszystkie odcinki wymyśliłoby opinie, których nigdy nie wyraziłeś, więc je pomijamy.

Seriale są dopasowywane po identyfikatorze TheTVDB, czyli bazy, z której korzysta OpenTV. Serial bez identyfikatora TheTVDB w pliku zostaje pominięty, zamiast być zgadywany po nazwie, więc jeśli czegoś brakuje, sprawdź podsumowanie.

Simkl

Skąd wziąć plik: na simkl.com wejdź w Settings, potem Export. Dostaniesz plik JSON.

Co się przenosi: to samo co z Trakt. Odcinki z datami, seriale, obejrzane filmy, lista filmów do obejrzenia („Plan to Watch” w Simkl) i oceny filmów.

Jedna rzecz, o której warto wiedzieć: niektóre eksporty z Simkl nie zapisują daty każdego odcinka, tylko ostatnią datę, kiedy oglądałeś serial. Wtedy wszystkie odcinki tego serialu dostają tę jedną datę. To nie jest idealne, ale alternatywą byłby brak historii.

Letterboxd

Skąd wziąć plik: na letterboxd.com wejdź w Settings, potem Import & Export. Dostaniesz ZIP albo możesz użyć pliku CSV.

Co się przenosi:

• obejrzane filmy, z datami z dziennika (diary), tam gdzie je masz
• powtórne seanse, jako powtórki tego samego filmu, a nie duplikaty
• filmy oznaczone jako obejrzane, zanim zacząłeś prowadzić dziennik
• twoja lista do obejrzenia
• twoje oceny

Co warto wiedzieć: Letterboxd obejmuje tylko filmy, więc przeniesiesz filmy, a seriali nie. Letterboxd pozwala na połówki gwiazdek, OpenTV też, więc 3,5 zostaje 3,5.

Jeśli seriale śledzisz gdzie indziej, zaimportuj też to. Filmy i seriale trafią w jedno miejsce.

IMDb

Skąd wziąć plik: na imdb.com otwórz Ratings albo Watchlist, użyj menu ⋯ i wybierz Export. Dostaniesz plik CSV.

Co się przenosi:

• ocenione filmy, jako obejrzane filmy z twoją oceną
• twoja lista do obejrzenia
• ocenione seriale, które potem będziesz obserwować
• ocenione odcinki, jako obejrzane odcinki, tam gdzie TheTVDB potrafi je dopasować

Co warto wiedzieć: IMDb nie ma historii oglądania. Wie, co oceniłeś i kiedy, ale nie wie, kiedy to obejrzałeś. Dlatego OpenTV traktuje oceniony film jako obejrzany i bierze datę oceny. IMDb ocenia w skali do 10, a OpenTV pokazuje to jako pięć gwiazdek z połówkami, więc 7 to trzy i pół gwiazdki.

Oceniony serial liczy się jako obserwowany, nic więcej. Ocena mówi, że masz zdanie o serialu, a nie które odcinki widziałeś, więc nie wymyślamy za ciebie obejrzanego sezonu.

Przechodzisz z TV Time

Jeśli masz plik ZIP z eksportem TV Time, to najbogatszy plik ze wszystkich. Przywraca daty odcinków, oceny odcinków, emocje, głosy na ulubioną postać, listy i więcej. Zobacz, jak odzyskać historię z TV Time, i co jest w pliku ZIP z eksportem TV Time, jeśli najpierw chcesz zajrzeć do środka.

Po imporcie

Warto poświęcić minutę na kilka sprawdzeń:

• Otwórz Podsumowanie importu i spójrz na listę „Wymaga uwagi”. Dotknij ZNAJDŹ, żeby dopasować coś ręcznie.
• Sprawdź kilka seriali, które dobrze znasz, czy liczba odcinków się zgadza.
• Włącz kopię zapasową. Na iPhonie OpenTV może robić kopię na twoim własnym iCloud Drive. Na Androidzie na twoim własnym Dysku Google. Obie są darmowe i nie wymagają konta OpenTV.

Stare konto możesz zachować

Import nie dotyka twojego konta w innym serwisie. Możesz dalej z niego korzystać albo trzymać je jako drugą kopię. OpenTV pozwala też w każdej chwili wyeksportować całą bibliotekę w formacie plików TV Time, w Ustawieniach, na karcie Biblioteka, w sekcji Kopia zapasowa, pod Eksportuj moje dane. Dlaczego nam na tym zależy, wyjaśniamy w tekście co dzieje się z historią oglądania, gdy aplikacja się zamyka.

Wypróbuj ze swoim plikiem

OpenTV jest darmowy, bez reklam i bez konta. Pobierz go z App Store albo Google Play. Najpierw porównujesz aplikacje? Zajrzyj na OpenTV vs Trakt, na stronę TV Time alternatives albo przeczytaj o najlepszych darmowych aplikacjach do śledzenia seriali bez reklam. Przechodzisz z TV Time? Zacznij od poradnika import historii z TV Time.